EST / ENG / RU
AVATUD: 2.07 – 30.07 K-P kell 15-20
Uued tuurid toimuvad järgmistel kuupäevadel:
?22. juuli – algusega 17.00 ja 19.00
?23. juuli – algusega 17.00 ja 19.00
?24. juuli – algusega 17.00 ja 19.00
?25. juuli – algusega 17.00 ja 19.00
?26. juuli – algusega 17.00 ja 19.00
Tuuri pilet osta Piletilevist. Tavapilet Piletilevist või kohapealt kolmapäevast pühapäevani kell 15.00 – 20.00!
https://www.piletilevi.ee/est/piletid/varia/ekskursioonid/tallinna-biennaal-71247/
Salapärane tänavakunstnik Edward von Lõngus avab uksed oma hiiglaslikku Viimsepäeva katedraali, kus külastajale avanevad joviaalselt väravad maailma lõppu. Viime Su reisile kaasaegsesse surmatööstusesse, kus inimkond pidutseb pillamisest joobnuna maailmalõpu suunas.
Edward von Lõngus:
“Viimsepäeva katedraal on pühendatud ainsale universaalsele religioonile, mis ühendab kõiki maid ja rahvaid, hoolimata kultuurilisest taustast, nahavärvist või jumalakuvandist.
Ainus kokkuleppeline imaginaarväärtus, mille suhtes jagame kõik ühtset arusaama, on RAHA. Rahajumalat kummardame kõik ühtemoodi. Rahatäht on usuühik, mille väge tunnistavad kõik.
Usk on tegelikult ainus väärtus, mis annab kupüürile tema tagatise. Ilma usuta oleks ta vaid paberitükk. Meie usk selle paberitüki väärtusesse on aga niivõrd kindel ja vankumatu, et oleme valmis sellele järgnema kasvõi maailma lõppu. Raha lõi meie maailma. Raha selle ka hävitab.”
800-ruutmeetrisse katedraali on loodud Edward von Lõnguse võimas üle-elusuuruses tänapäevane remix Michelangelo “Viimsest kohtupäevast” ning tänavatelt fragmentidena tuntud Bernt Notke “Surmatantsust”.
Hoiatus: Hiigelmõõtmetes näitus on raputav elamus, mis võib pöördumatult mõjutada Sinu suhtumist rahasse.
Näituse heliloomingu autor on Taavi Tulev. Näituse kuraator Andra Orn.
⚠️Näitust saab kogeda iseseisvalt K-P vahemikus 15:00 -20:00 või ühineda riskiretkega Lõnguse koguduse esindaja juhendamisel.
Piletid Piletilevist ning koha peal Katedraali kassapidaja käest.
Näitus jääb avatuks 30. juulini.⚠️
Suurnäitus kuulub Tallinna Biennaali põhiprogrammi. Vaata kõiki sündmusi: www.tallinnabiennaal.ee
Tallinna Biennaali korraldab Nordic Baltic Art Center NOBA MTÜ. Täname meie sponsoreid: NOAR, Solaris, Ülemiste City, Akzo Nobel, Folger, Frank, Nordic Hotel Forum, E&T Valgus, DL Desifitseerimislahendused, Rae Vald, GoBus ning toetajaid: EAS, Euroopa Regionaalarengu Fond, Tallinna Kultuuriamet ja Tallinna Kesklinna Valitsus.
ENG
OPEN: 2.07-30.07 Wednesday-Sunday at 15-20
“Doomsday Cathedral” by the mysterious street artist Edward von Lõngus opens the stairway to the end of the world for all its jubilant followers. It is a joyful crusade to high-tech death industry to witness the humankind attending a neverending unstoppable rave, headed directly to final doomsday.
Edward von Lõngus:
“The Doomsday Cathedral is devoted to the one and only universal religion that unites all countries and nations despite of their cultural background, skin colour or impersonation of the God. Money is the single common imaginary value humankind shares and worships. A bill is a unit of belief that is exclusively recognized by all.
In point of fact, the value of bill is credited only by belief. Without belief, a bill would merely be a piece of paper. Still, we pursue this faith, solidly and decisively, to the end of the world. Money created our contemporary universe. Money will destroy it.”
Among the vast collection of Edward von Lõngus´ works, 800-square meter space displays the artist´s contemporary oversized interpretation of Michelangelo´s “Final Judgement” and Bernt Notke´s “Dance of Death” created designedly for this unique exhibition.
Spoiler alert: The experience may alter your fiscal beliefs.
The author of the exhibition’s sound is Taavi Tulev. The exhibition is curated by Andra Orn.
⚠️Tours available. Redeem your ticket in Piletilevi or at the door.
The exhibition will remain open from Wed – Sun 3 -8PM until the 30th of July.⚠️
The exhibition is part of Tallinn Biennal. Check out all events at tallinnbiennial.com.
Tallinn Biennial is organized by Nordic Baltic Art Center NOBA MTÜ. Many thanks to our sponsors: NOAR, Solaris, Ülemiste City, Akzo Nobel, Folger, E&T Valgus, Frank, GoBus, Rae manor, DL Desifitseerimislahendused, Nordic Hotel Forum and supporters: Enterprise Estonia, European Regional Development Fund, Tallinn Culture Agency and Tallinn City Center Government,
RU
Выставка уличного художника Эдварда фон Лынгуса (Edward von Lõngus) «Собор Судного дня»
«Собор Судного дня» это не просто зрелище, а настоящее переживание – уже на входе вас будет приветствовать капиталистический мир, где смерть и разрушение воспринимаются как развлечение. Вдохновлённые произведением Бернта Нотке «Пляска Смерти», работы Эдварда фон Лынгуса создают величественную композицию на полотне в 25 квадратных метров.
По словам художника, человечество и смерть стали отличными партнёрами: «Вооружённая гораздо более современным, чем серп орудием, смерть собирает свой, как никогда прежде, большой урожай. Современная смерть индустриализирована, механизирована, просчитана, обращена в заводы, цифры и показатели эффективности. Если прежде нас неохотно тянули на танцпол, то сейчас это уже бессмысленная оргия».
Новые работы Лынгуса на выставке представляют собой своеобразный ремикс фрески Страшный суд Микеланджело в Сикстинской капелле.
Основная выставка биеннале представлена в здании простроенного в 1899 году завода по производству химико-технологического оборудования для атомных электростанций, что символично отражает растущие потребности в энергии и потреблении, с одной стороны, а также, в жизни и безопасности, с другой. Символично и время выставки – мир многое пережил этой весной, и апокалиптический концепт Лынгуса раскрывается в новой, болезненной во всех смыслах, ситуации. Неужели часы Судного дня стали идти быстрее?
Билеты и экскурсии по основной выставке можно приобрести на Piletilevi.
⚠️Таллиннская биеннале, которая пройдёт впервые со 2 по 30 июля, это главное арт-событие лета, во время которого работы художников из Эстонии и соседних стран будут показаны на различных мероприятиях в Таллинне и его окрестностях. ⚠️
Следите за программой биеннале на сайте tallinnbiennial.com.
Биеннале организована Nordic Baltic Art Center NOBA MTÜ. Огромная благодарность нашим спонсорам: NOAR, Solaris ja Ülemiste City и партнёрам Tallinn Culture Agency, Tallinn City Center Government, Akzo Nobel, Folger, E&T.